Suite à un changement ou à une panne de disque dur, pour regarder vos vidéos DIVX sur votre Xbox 360 JTAG, vous aurez besoin d'installer les codecs vidéo :

1°/ Télécharger l'une des archives suivante contenant le dossier "FFFE07DF" correspondantt à votre kernel (9199 pour la NXE ou 12611 pour Kinect).
2°/ Insérer le dossier "FFFE07DF" sur votre disque dur Xbox 360 dans le dossier "Content\0000000000000000\".
Pour le transfert, utiliser Xport 360 (si vous avez un cable de transfert), XeXMenu par clé USB ou par FTP.
Vous devriez avoir l'arborescence suivante :
hdd1:\Content\0000000000000000\FFFE07DF\00000002\E80F25563729D257B11083100B9BB7F6846404CCFF
L'archive contient le fichier "E80F25563729D257B11083100B9BB7F6846404CCFF" correspondant à la mise à jour multimedia facultative pour pouvoir lire vos DivX / Xvid. Je l'ai passé sous Yaris-Swap, afin qu'il ne soit plus lié à un compte xbox live spécifique.
3°/ Pour voir si la mise à jour est diponible, rendez-vous dans votre dashboard dans la partie "Paramètres", "Eléments système".

Télécharger les Codecs vidéo kernel 9199 pour votre Xbox 360 JTAG
Télécharger les Codecs vidéo kernel 12611 pour votre Xbox 360 JTAG